Apicius 71

 

 

Aliter ad ventrem

Apios uirides cum suis radicibus lauabis et siccabis ad solem. Deinde albamen et capita porrorum simul elixabis in caccabo nouo, ita ut aqua ad tertias deferueat [id est ut ex tribus eminis aquae una remaneat]. Postea teres piper, liquamen et aliquantum mellis humore temperabis, et aquam apiorum decoctorum colabis in mortario, et superfundes porris. Cum simul ferbuerit, appones et, si libitum fuerit, apios adicies.

 
 

 

Een ander recept om de eetlust op te wekken

Was verse selderij met de wortels en droog ze in de zon. Vervolgens kook je het wit en de bollen van prei tesamen in een andere pan, zo dat het water tot een derde deel inkookt [dat wil zeggen dat van driekwart liter water een kwart overblijft]. Daarna maal je peper, leng het aan met garum en een beetje vloeibare honing, en zeef het kooknat van de selderij in de vijzel, en giet het over de prei. Als het tesamen aan de kook is gebracht, dien je het op en, als het wenselijk is, voeg je selderij toe.

 
 

© www.apiciana.nl